| Famille : Anglais : Allemand : | SYLVIIDAE (SYLVIIDES) Common Chiffchaff Zilpzalp |
| Listes rouges : | |
| - Grand Est nicheurs : | Quasi-menacé (NT) |
| - Grand Est hivernants : | Données insuffisantes (NAns) |
| - France nicheurs : | Préoccupation mineure (LC) |
| - France hivernants : | Données insuffisantes (NAd) |
| Présence en Alsace : | |
|
- oiseau nicheur : |
Commun (C) |
|
- oiseau hivernant : |
Rare (R) |
| - oiseau migrateur : | Commun (C) |
| Protection : | Espèces strictement protégées, les sites de reproduction et de repos de ces espèces sont également protégés. (Art.3) |
| Homologation : | Certaines observations sont soumises à validation par le Comité d'Homologation Régional. (CHR*)
Conditions de validation CHR* : toutes les ssp.autres que collybita |
En bref
Il passerait inaperçu sans son chant très connu ("tsip-tsap"), bien différent de celui de son cousin le pouillot fitis ; on le nomme aussi le compteur d'écus. Ce migrateur partiel niche au sol ou dans des arbustes bas.