Interreg2

Pour réaliser un travail en commun transfrontalier, il est important de connaitre les activités et compétences des structures administratives et des différentes associations de protection de la nature de part et d’autres du Rhin. Cela permet à toute personne active dans le domaine de la protection de la nature et plus particulièrement dans la protection des espèces de trouver le bon interlocuteur à contacter.

La mise en réseau de ces acteurs a été l'un des principaux enjeux du projet RAMSAR Rhinature / RAMS'Artenschutz. En effet, les interlocuteurs actifs au niveau de la protection des espèces travaillent dans des institutions différentes, administration de protection de la nature, associations environnementales ou encore des entreprises privées (Bureaux d’études). Le présent rapport présente ces acteurs côté français et allemand.

 

Organigramme

Concernant le côté français, le rapport contient :

Un texte explicatif accompagne ces trois organigrammes.

 

Pour le côté allemand, le rapport contient :

Un texte explicatif accompagne Ă©galement ces organigrammes.

 

Pour accéder aux interlocuteurs par espèces, cliquer ici.

 

Adresses

Côté français Côté allemand

 

 

L'ensemble de l'organigramme est téléchargeable ici.

 

 

 

 



 

 

Für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit ist es wichtig, die Verwaltungsstruktur und die im Naturschutz aktiven Vereine und Verbände mit ihren Aktivitäten und Zuständigkeiten auf beiden Seiten des Rheins zu kennen. So wird es jedem möglich, der im Bereich des Naturschutzes im Allgemeinen und des Artenschutzes im Besonderen aktiv ist, den richtigen Ansprechpartner zu finden und zu kontaktieren.

Die Vernetzung dieser Akteure war eine der großen Herausforderungen des Projektes RAMSAR Rhinature/ RAMS’Artenschutz. Denn die im Artenschutz tätigen Akteure arbeiten in unterschiedlichen Institutionen (Naturschutzverwaltung), den Umweltverbänden oder der Privatwirtschaft (Gutachterbüros). Der vorliegende Bericht stellt diese Akteure auf französischer und deutscher Seite vor.

Organigramm

Für die französische Seite enthält der Bericht:

Diese drei Organigramme werden in einem begleitenden Textteil näher erläutert.

 

Für die deutsche Seite enthält der Bericht:

Auch diese Organigramme werden in einem begleitenden Textteil näher erläutert.

 

Um auf Ansprechpartner fĂĽr die Zielarten zuzugreifen, klicken Sie hier.

Adressen

Französiche Seite Deutsche Seite

 

Das gesamte Organigramm kann hier heruntergeladen werden.

 

 



 

 

Projektziele

Das Ziel des Projektes bestand in der Entwicklung von grenzüberschreitenden Programmen, die dazu dienen das Wissen über seltene geschützte Arten beidseits des Rheins zu verbessern. Dazu wurden standardisierte Monitoringprogramme und gemeinsame Aktionspläne erstellt.

Die Vernetzung der an diesen Programmen beteiligten Akteure war ein weiteres wichtiges Thema dieses Projekts.

Konkret beschäftigte sich das Projekt mit 22 Wirbeltierarten, die schwerpunktmäßig im Oberrheingebiet vorkommen.

FĂĽr diese Arten wurden bestehende Schutz- und Monitoringprogramme verglichen und angeglichen. AuĂźerdem sollten gemeinsame Schutzprogramme im Projektgebiet entwickelt und der grenzĂĽberschreitende Austausch von Artspezialisten verbessert werden.

Mit diesem Projekt wurde ein erster Schritt zur länderübergreifenden Koordination von Schutzmaßnahmen bedrohter Arten im Ramsargebiet Oberrhein/Rhin supérieur gemacht.

Die Monitoring- und Schutzprogramme sollten mithilfe grenzüberschreitender Aktionspläne für die Zielarten umgesetzt werden. Diese neu entwickelnden Aktionspläne beruhen auf den nationalen Aktionsplänen, die in den beiden Ländern bereits in Kraft sind. Ihre Umsetzung erfolgt durch die gleichen Akteure, die bereits die nationalen Aktionspläne koordinieren.

Zudem sind die meisten der wichtigen Naturschutzakteure (Staat, Regionen, Verbände) im Ramsargebiet Oberrhein in dieses Projekt praktisch und/oder finanziell eingebunden.

Untersuchungsgebiet

Karte downloadenKarte downloadenDas Untersuchungsgebiet befindet sich in der Oberrheinebene. Es umfasst – sowohl auf deutscher als auch auf französischer Seite – das Ramsargebiet Oberrhein und daran angrenzende Feuchtgebiete (Natura 2000- Gebiete).

Erinnern wir uns daran, dass die Ramsar-Konvention ein zwischenstaatlicher Vertrag ist, der als Rahmen fĂĽr globale MaĂźnahmen und fĂĽr die internationale Zusammenarbeit in Bezug auf die nachhaltige Nutzung von Feuchtgebieten dient. Er wurde 1971 im iranischen Ramsar verabschiedet und trat 1975 in Kraft und ist der einzige globale Umweltvertrag, der sich mit einem bestimmten Ă–kosystem befasst.

Das Übereinkommen umfasste im Jahr 2015 169 Vertragsparteien (einschließlich Frankreich, das das Abkommen 1986 unterzeichnet hat), die 1.755 Feuchtgebiete mit einer Gesamtfläche von 215 Millionen Hektar auf die Ramsar-Liste der Feuchtgebiete von internationaler Bedeutung eingetragen haben.

 

 

Akteure

Das Projekt « RAMSAR Rhinature/ RAMSAR Artenschutz » wurde zu 50% durch die Europäische Union sowie von zahlreichen weiteren öffentlichen und privaten Partnern finanziell unterstützt. Das Gesamtbudget des Projekts für beide Länder über drei Jahre betrug 804.274 €.

Europa

INTERREG-Programm Rhin supérieur / Oberrhein
über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE)

Frankreich

 

Ă–ffentliche Geldgeber

  • RĂ©gion Grand Est
  • DREAL (Direction rĂ©gionale de l’Environnement, de l’AmĂ©nagement et du Logement) Grand Est
  • Agence de l’Eau Rhin-Meuse

 

Private Geldgeber

  • Les Jardins deGaĂŻa
  • EDF (ElectricitĂ© de France)

Deutschland

Ă–ffentliche Geldgeber

  • Regierungspräsidium Freiburg
  • Regierungspräsidium Karlsruhe

 



 

 

Objectifs du projet

Le projet avait pour objectif l'élaboration et la mise en œuvre de programmes transfrontaliers visant à consolider la connaissance des espèces et à produire des plans d'actions partagés. La mise en réseau des acteurs était un autre enjeu majeur de ce projet. Concrètement, ce dernier s’est attaché à optimiser les connaissances naturalistes de 22 vertébrés présents dans l’espace du Rhin supérieur, de comparer et d’homogénéiser les protocoles d’études et de suivis, et enfin de comparer et d’homogénéiser les actions de conservation afin d’élaborer des programmes de conservation communs et d'améliorer la coopération transfrontalière des naturalistes à l’échelle de ce territoire. Ce projet est une première étape de la définition d’objectifs concrets de sauvegarde d'espèces menacées à l'échelle du site Ramsar transfrontalier Rhin supérieur-Oberrhein.

Ces programmes se sont matérialisés à travers des plans d'actions transfrontaliers par espèce, sur le même modèle que les plans d'actions nationaux actuellement en vigueur dans les deux pays (PNA râle des genets, pélobate brun, etc). Cela facilitera leur mise en œuvre par les acteurs qui pilotent actuellement les plans d'actions nationaux. La plupart des principaux acteurs (Etat, régions, associations) de la protection de la nature de la zone Ramsar du Rhin supérieur-Oberrhein sont intégrés au projet au niveau technique et/ou financier.

Zone d’étude

Télécharger la carteTélécharger la carteLe territoire retenu se situe dans la plaine rhénane du Rhin supérieur-Oberrhein ; il concerne l’ensemble de la Zone Ramsar, les zones humides en connexion directe avec cette zone (Natura 2000), ainsi que la plaine du Rhin, aussi bien du côté français qu’allemand et s'étend sur 8750km2.

Rappelons que la Convention sur les zones humides (dite "Convention de Ramsar") est un traitĂ© intergouvernemental qui sert de cadre Ă  l'action nationale et Ă  la coopĂ©ration internationale en matière de conservation et d'utilisation rationnelle des zones humides et de leurs ressources. AdoptĂ©e en 1971 Ă  Ramsar, en Iran, elle est entrĂ©e en vigueur en 1975. C'est le seul traitĂ© mondial de l'environnement qui porte sur un Ă©cosystème particulier.
La Convention a, en 2015, 169 Parties contractantes (dont la France, qui a ratifiĂ© ce texte en 1986) qui ont inscrit 1755 zones humides, pour une superficie totale de 215 millions d'hectares, sur la Liste de Ramsar des zones humides d'importance internationale.

 

 

 

 Acteurs

 

 

 

Partenaires

Le projet RAMSAR Rhinature est soutenu Ă  50% par l’Union EuropĂ©enne et de nombreux autres partenaires publics et privĂ©. Le budget total du projet pour les deux pays sur les 3 ans est de 804 274€.

Europe

Fonds européen de développement régional (FEDER),
programme INTERREG

France

Financeurs publics

  • RĂ©gion Grand Est
  • DREAL (Direction rĂ©gionale de l’Environnement, de l’AmĂ©nagement et du Logement) Grand Est
  • AERM (Agence de l’Eau Rhin-Meuse)

 

Financeurs privĂ©s 

  • Les Jardins de GaĂŻa
  • EDF (ElectricitĂ© de France)

Allemagne

Financeurs publics

  • Regierungspräsidium Freiburg
  • Regierungspräsidium Karlsruhe

 

 

 

 



 

 

Le projet Ramsar Rhinature a permis d'établir un plan stratégique transfrontalier de conservation des espèces. L'ensemble du projet est quand à lui résumé dans la Synthèse finale. Ces deux documents sont téléchargeable, en cliquant sur l'image concernée ci-dessous.